02/04/15: Dati di aggiornamento Pokémon v 1.3

Nuovi dati d'aggiornamento per Pokémon Rubino Omega e Pokémon Zaffiro Alpha sono ora disponibili e la versione del software dopo questo aggiornamento sarà 1.3. Vi consigliamo vivamente di scaricare questo aggiornamento del software.

Contenuti dell'aggiornamento

  • Introduce ulteriori modifiche per migliorare l'esperienza e il divertimento dell'utente

Nota importante: È necessario scaricare l'ultimo aggiornamento (versione 1.3 o superiore) per accedere alle funzioni di Pokémon Rubino Omega e Pokémon Zaffiro Alpha che necessitano di Internet. Se non lo fai, non potrai utilizzare funzioni come:

  • Collegarsi a internet dal PSS.
  • Usare il Wonder Trade.
  • Eseguire un sincrogioco.
  • Collegarsi alla GTS.
  • Ricevere Doni segreti.

Se riscontri problemi con una di queste funzioni, è possibile che sul tuo gioco non siano stati eseguiti i dati di aggiornamento. Ti preghiamo di seguire le indicazioni riportate qui sotto e scaricare questi dati di aggiornamento.

CI16_3DS_PokemonAlphaSapphireOmegaRuby_QRCodes_itIT.png

Come scaricare i dati di aggiornamento del software

Inquadrare uno dei QR Code qui sotto con una console Nintendo 3DS mentre si è collegati a Internet. Ti preghiamo di inquadrare il QR Code sopra se possiedi Pokémon Rubino Omega e il QR Code sotto se possiedi Pokémon Zaffiro Alpha. I dati di aggiornamento per Pokémon Rubino Omega sono diversi da quelli per Pokémon Zaffiro Alpha, quindi assicurarsi di usare il QR Code della versione di cui si è in possesso.

Come scansionare il QR Code

  1. Dal menu HOME, tenere premuti i pulsanti L e R per avviare la fotocamera.
  2. Tocca il QR code che appare sul lato in basso a sinistra del touch screen.
  3. Scansionare con la fotocamera il QR Code corretto per accedere al Nintendo eShop e scaricare i dati di aggiornamento.

Per maggiori informazioni su come collegarsi a Internet, fare clic qui.

In alcuni casi, potrebbe essere necessario aggiornare la console Nintendo 3DS stessa. Per farlo, seguire le istruzioni riportate a schermo.

Selezionare Pokémon Rubino Omega: Aggiornamenti v 1.3 o Pokémon Zaffiro Alpha: Aggiornamenti v 1.3 e scaricare i dati. Una volta eseguito il download, l’aggiornamento verrà installato automaticamente.

Nota che questo aggiornamento (V1.3) è ora disponibile per il download direttamente nel Nintendo eShop.

Come verificare che l'aggiornamento sia stato eseguito correttamente

CI7_3DS_PokemonAlphaSapphireOmegaRuby_Patch1_3_enGB.bmp

Avviare Pokémon Rubino Omega e Pokémon Zaffiro Alpha e controllare che l’aggiornamento sia stato eseguito correttamente. Se il numero della versione visualizzato a schermo è 1.3, come nell’immagine riportata a destra, l’aggiornamento è riuscito.

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED.

Informazione importante:

Sarà possibile continuare ad usare i propri dati di salvataggio.

I dati di aggiornamento verranno salvati nella scheda SD inserita nella console Nintendo 3DS. Se nella scheda SD non c’è sufficiente spazio libero, l’aggiornamento non potrà essere eseguito correttamente. Per controllare la quantità di spazio libero presente nella scheda SD, accedere alle Impostazioni della console dal menu HOME e selezionare Gestione dati.

Fare attenzione a non cancellare i dati di aggiornamento, che possono essere visualizzati selezionando Impostazioni della console → Gestione dati → Nintendo 3DS → Contenuti aggiuntivi.

Se non si sono accettati i termini dell’Accordo per l'utilizzo dei servizi Nintendo 3DS e policy sulla privacy al momento dell’impostazione iniziale della console Nintendo 3DS, non sarà possibile collegarsi a Internet e scaricare i dati di aggiornamento. Si prega di leggere l'Accordo per l'utilizzo dei servizi Nintendo 3DS e policy sulla privacy selezionando Impostazioni della console → Impostazioni Internet → Opzioni → Accordo per l’utilizzo.